BTLPT Resources

Texas Bilingual Teacher Certification

The Complete BTLPT
Success System

Everything you need to pass the Bilingual Target Language Proficiency Test, from your first study session to certification day.

✓ Texas Education Agency Approved CPE Provider

Whether it is your first time taking the exam or you have taken it before, you will find the right preparation tools here.
Individuals and institutions welcome.

If you are part of an associated institution, all courses are centralized here on enablinglearning.com. Access your account →

Exam update: Texas launched the new TExES 165 Bilingual Education Spanish Supplemental exam on September 1, 2026. The BTLPT (190) and the Bilingual Education Supplemental (164) are offered until August 31, 2027. If you plan to test before that date, our BTLPT course prepares you for that exam. If you will test later, see our TExES 165 preparation with Praxitude AI.
Cover of the BTLPT Preparation Book, 2nd Edition, by Luis J. Hernández L.
Step 1

BTLPT Preparation Book
2nd Edition, in Spanish

The #1 Amazon resource for BTLPT preparation, trusted by over 2,200 educators across Texas. Now in its second edition with expanded content and digital resources.

✓Digital extension: Online videos, practice activities, and AI-guided study
✓Strategies for every section: Listening, speaking, reading, and writing
✓Academic vocabulary: Keyword lists, transition words, and model responses
✓Grammar and spelling: Rules, common errors, and practice exercises
✓4.6 stars on Amazon
AI LANGUAGE LAB+ Step 2

BTLPT AI Language Lab+ Course
AI-Powered Practice Across All 4 Domains

Our most comprehensive preparation resource. 12 instructional modules with AI-powered practice activities for every domain the BTLPT evaluates. All AI feedback is powered by Verónica, our custom-built evaluation engine that scores your responses against our own rubrics, built around the domains the BTLPT measures.

Speaking & Oral Practice

  • Unlimited AI-generated scenarios: conversations with principals, parents, and colleagues; formulating questions; expressing opinions; and delivering mini lessons. Every time you practice, you receive a new, unique challenge aligned to the types of tasks on the actual BTLPT.
  • Record, listen, and submit: record your response directly in the browser, listen to your recording, and submit it for AI evaluation.
  • Immediate, detailed feedback: rubric scores from 0 to 6 for task fulfillment, organization, and language use, converted to the 100 to 300 BTLPT scale; specific strengths; issues identified with exact quotes from your response and suggested corrections; actionable tips for your next attempt; and a model response for comparison.
  • Code-switching and academic Spanish checks: the system automatically detects English words and non-standard forms in your response and factors them into your evaluation.

Writing Practice

  • Three task categories aligned to the BTLPT: professional correspondence (to parents, administrators, and colleagues), lesson plans, and argumentative essays. Each time you practice, the AI generates a new, unique prompt that mirrors the types of writing tasks on the actual exam.
  • Lesson plans use 39 authentic Texas TEKS objectives across math, science, social studies, and SLAR for grades 3–5.
  • Scored on the BTLPT 100–300 scale with three rubric criteria: task fulfillment, organization, and language use.
  • Detailed, actionable feedback: a fully corrected version of your text, up to five specific errors identified with the original text, the correction, and an explanation of why it matters; a list of your strengths, targeted areas for improvement, and concrete BTLPT strategies to apply on exam day.

Accent & Orthographic Mastery

  • 200+ high-frequency words in sentence context, organized by category (educational terms, connectors, verb forms, contextual pairs like él/el and más/mas).
  • Adaptive difficulty: words you struggle with appear more frequently so you can focus on the areas that need the most attention.
  • Personal mastery dashboard tracking your progress toward course completion.

Additional Features

✓137 tasks across 12 instructional modules
✓54 CPE hours from a TEA-approved provider
✓AI tutor Verónica: personalized guidance throughout your preparation
✓Optional email summaries: choose to receive an email with your score, transcription, and full feedback after each oral or writing practice, so you can save and review your progress over time
✓Optional Zoom session with the instructor, included in course price
Verified digital credential issued by Enabling Learning through POK, Proof of Knowledge
Prove Your CPE Hours Instantly

When you complete this course, you receive a verified digital credential powered by POK (Proof of Knowledge). Share it with a QR code, add it to LinkedIn, or download as a PDF to show your 54 CPE hours from a TEA-approved provider to employers and certification programs.

This is not a chatbot. Our AI evaluation system is built with custom code, trained on BTLPT rubrics and academic Spanish standards, and refined over years of development. Every evaluation follows the same structured, criterion-referenced approach used on the actual exam.

AI-Powered Learning Cycle: Baseline Exam, Practice across 4 domains, AI Evaluation, Feedback, Progress Tracking, and Adaptive Adjustment

Our AI Learning Cycle adapts to each candidate’s strengths and areas for growth.

BTLPT AI Language Lab plus Course with AI-powered oral and writing practice
BTLPT Full-Length Practice Exam interface showing timed sections for listening, speaking, reading, and writing
Step 3

Full-Length BTLPT Practice Exam
With Instant AI Feedback

A realistic simulation of the entire BTLPT exam: all four sections, timed, under authentic test conditions. Immediately after completion, receive detailed AI-generated feedback identifying your strengths and areas for improvement.

For Individual Candidates

Purchase a single exam, complete it at your own pace, and receive immediate AI scoring and feedback on every oral and written response. All evaluations are powered by Verónica, scored against our BTLPT rubrics, with detailed feedback on task fulfillment, organization, and language use. Ideal for a final readiness check before exam day.

Studying on your own? Verónica explains what she does for you, and how to use her, in eight short parts under five minutes. Meet Verónica →

For Universities & Programs

Three full exam versions: students can take the exam up to three times, receiving different content each time. Faculty access includes:

  • Progress tracking dashboard: group leaders and professors can monitor how students are completing each lesson and activity throughout the course, and see whether students are progressing steadily in their academic Spanish development.
  • Detailed student performance data: professors have access to the same rubric scores, feedback, and evaluation data the students receive, allowing for informed advising and targeted support.
  • Professor evaluation panel: listen to oral recordings, read written responses, and choose to accept the AI evaluation or override it with personalized comments and scores.
  • Actionable faculty feedback: students receive detailed, specific comments from their professors, making each practice exam a guided learning experience.
  • Timed access codes: simulate real testing day conditions so students experience the pressure and pacing of the actual BTLPT.
New Live voice app

BTLPT Speaking: Real-Time Voice Practice
Where you rehearse out loud, under exam conditions

The course teaches the material and scores the oral responses you record and submit. This is different: a separate live-voice app where you hold real-time conversations with AI characters who talk back, follow up, and ask you to clarify, the way an interlocutor will on exam day. It complements the course; it is not included in it.

✓Live conversations with 20 AI characters: parents, principals, coordinators, colleagues, and students drawn from real BTLPT situations, all in Spanish
✓Timed modes that mirror the exam: simulated conversation, question and answer, and monologue, with visible countdowns and automatic cutoffs
✓Open chat with Verónica: no clock and no topic limits, for building fluency and academic vocabulary
✓Scored on our own 7-trait rubric: each trait from 0 to 3, with feedback that quotes what you actually said
✓Memory across sessions: a “My Progress” dashboard tracks your trends, and Coach Verónica answers from your own history

Real-time voice is expensive to run, which is why it is a paid add-on rather than a feature bundled into the course. We use a transcription model chosen for accented speech, on purpose, so your accent and every variety of Spanish spoken in Texas classrooms is understood correctly.

Plans: 3 months $49 · 6 months $79 · 12 months $129. Already bought the course? Look for a bundled discount at checkout.

BTLPT Speaking real-time voice practice app: hold live conversations in Spanish with AI characters and get scored on the BTLPT rubric
New Writing accuracy app

Ortografía Pro: Accents and Spelling
Where written expression quietly costs you points

Written expression is where candidates lose points without noticing, because accents, spelling and mechanics are invisible to the person making the error. Ortografía Pro is a separate practice app built for exactly that. It complements the course; it is not included in it.

✓More than 1,000 specialist-verified exercises in 15 practice modes: accentuation, diacritical pairs, b/v, c/s/z, ll/y, homophones, capitalization, and the opening ¿ ¡
✓Aligned to Real Academia Española norms: every item is solved by rule or by meaning, never by sound, because c, s and z sound alike across Texas and Mexican Spanish
✓It finds your pattern, not just your mistake: the dashboard reports whether you omit accents or add them, your most confused pair, and it tracks recognizing a rule separately from producing it
✓Verónica after every round: she reviews your errors in Spanish and explains the rule you missed, grounded in the app’s own 14-section rules guide rather than generic answers
✓A verified 10-hour CPE credential you have to earn: pass all 14 section checks, complete structured practice across every mode, then pass a final mastery assessment. Practicing alone does not qualify

Written in Spanish and set in real classroom situations: letters to families, lesson plans, progress reports. Useful for the BTLPT, for the writing subtest of the new 165, and for any bilingual teacher who writes to families every week. Three, six and twelve month plans are available.

Plans: 3, 6 or 12 months. Already bought the accentuation course? Look for a bundled discount at checkout.

Ortografía Pro practice app: more than a thousand verified exercises on Spanish accentuation and spelling, with a dashboard that detects your error patterns
Behind every activity

Meet Verónica
The AI Engine Powering Your Preparation

Verónica is not a general-purpose chatbot. She is a specialized AI evaluation engine built specifically for the BTLPT, working from our own scoring rubrics, academic Spanish conventions, and bilingual pedagogy standards.

What Makes Verónica Different

✓BTLPT rubric alignment: every oral and written response is scored with our own rubric, built around the areas the BTLPT evaluates
✓Multi-model architecture: multiple AI models cross-verify evaluations, catching errors a single model would miss
✓Specialized knowledge base: grounded in TEKS, ELPS, bilingual education research, and academic Spanish standards
✓Quoted corrections: pinpoints exactly where your response needs improvement, with specific examples
✓Model responses: generates a high-scoring example for every task so you can compare and learn

Verónica powers every AI activity in the system: speaking practice, writing practice, accent mastery, and the full practice exam. She is the consistent thread connecting your preparation from start to finish.

Watch how Verónica evaluates and provides feedback on your BTLPT responses.

Proven results

Trusted by Educators Across Texas

Over the years, our BTLPT preparation resources have made a measurable impact on bilingual teacher candidates across Texas and beyond.

2,200+ Books Sold Trusted by educators across Texas with a 4.6-star Amazon rating.
590+ Online Learners Enrolled in our AI-powered preparation course with oral and written practice.
100+ Practice Exams Taken Full-length BTLPT simulations completed with instant AI feedback.
For institutions

Information for Universities & School Districts

We partner with educator preparation programs, universities, and school districts to support preservice and in-service teachers preparing for bilingual certification.

Guided tour

See it before you decide.

Verónica, our AI tutor, walks you through exactly what your candidates receive and what you see as their director. Ten short parts, about nine minutes total.

Watch any part, in any order. No sign-up, nothing to install.

What Institutions Get

What your program gets: cohort seats that never expire, faculty dashboards, professor grading panel, three exam versions, onboarding support, flexible payment, CPE hours, verified digital credentials

In addition to BTLPT preparation, Enabling Learning offers 12 TExES certification exam courses and 3 AI Language Lab+ courses covering BTLPT, TOEFL, and LOTE Spanish. All courses include AI-powered practice and verified digital credentials. Browse all courses →

Institutions Using Our Resources

Universities & Colleges

  • Dallas College
  • East Texas A&M University–Commerce
  • Texas A&M International University
  • Texas A&M University–San Antonio
  • Texas Tech University
  • Texas Woman’s University
  • University of Houston–Clear Lake
  • University of North Texas at Dallas

School Districts

  • Dallas ISD
  • Edinburg CISD
  • Ferris ISD
  • Garland ISD
  • Lake Dallas ISD
  • Lancaster ISD
  • McAllen ISD
  • Mercedes ISD
FAQ

Frequently Asked Questions

Click each question to read the answer.

What is included in the BTLPT Online Course?

The course is a comprehensive, self-paced preparation resource aligned to the structure of the BTLPT. It includes:

  • 12 instructional modules
  • Academic Spanish development
  • Listening and reading comprehension
  • Grammar and orthography
  • AI-powered oral and written practice with unlimited scenarios
  • Accent and orthographic mastery activities (200+ words)
  • Auto-graded and faculty-graded assignments
  • Certificate of completion (54 CPE hours from a TEA-approved provider)

It is designed for both independent preparation and integration into certification or methods courses.

How do students access and complete the course?

When a university purchases seats, each student receives a login and full access to the course. Some institutions assign the course within a semester-long class, while others offer it as a standalone prep experience. Students complete tasks and assessments throughout the course and can access it at their own pace.

Can faculty oversee student activity?

Yes. Each institution gets its own private group portal, and faculty can be assigned as group leaders. Group leaders can:

  • View which students have started or completed the course
  • See scores on AI-graded assessments
  • Track oral and written submissions
  • Monitor time on task and progress through modules
  • Send feedback directly to students
How does the BTLPT Practice Exam work?

The full-length online practice exam mirrors the actual structure of the BTLPT, with all four sections: Listening, Reading, Oral Expression, and Written Expression. It is timed, proctored (if desired), and includes AI-generated feedback instantly after submission. Universities often use it as a final benchmark assessment within a prep course.

How many versions of the exam are available?

There are currently three full versions of the BTLPT practice exam. Students can take the exam up to three times, receiving a different version each time. This allows them to retake it if needed, while still practicing under authentic conditions.

Can we evaluate student performance and set benchmarks?

Yes. Each section of the practice exam is scored separately. Faculty can:

  • View individual and group performance
  • See breakdowns by section (Oral, Written, Reading, Listening)
  • Set custom performance expectations (e.g., 80% minimum)
  • Leave custom comments and scoring notes on student responses
  • Use the platform to simulate a real testing day and proctor the exam with timed codes
Can faculty provide feedback on students’ oral and written responses?

Yes. In addition to the AI-generated feedback that students receive immediately after completing the exam, faculty members can log into the system to:

  • Listen to students’ oral responses for each version of the exam
  • Read and review written responses
  • Evaluate each performance using our own rubrics, aligned to the domains the BTLPT measures
  • Enter personalized comments and suggestions directly in the grading panel
  • Send full results to students, including section scores, feedback, and overall progress

This makes the practice exam not just a grading tool, but a guided learning experience that helps students improve through targeted faculty input.

Can faculty track student progress throughout the course?

Yes. Group leaders can see how many of the course’s 137 tasks each student has completed, view the number of attempts per assessment, monitor average scores, and track whether students are progressing steadily.

Assessments are mastery-based; students can retake them multiple times to achieve a passing score (usually 80%). This supports a practice-and-growth model, not a one-time test.

Do you offer onboarding or support?

Yes. We offer:

  • Onboarding session for faculty (live via Zoom)
  • Student orientation session
  • Ongoing email support for both institutions and learners
How are seats assigned? Do they expire?

Seats are purchased in advance by the institution and do not expire. You can assign seats to students across semesters, cohorts, or programs. Institutions often tie seats to a specific course, but some assign them individually when students reach a certain point in their program.

How do institutions purchase seats?

We support:

  • Purchase Orders (POs)
  • Credit Card or PayPal
  • Direct invoices with W-9 and vendor setup as needed

Once your order is received, we create a private group for your institution, assign the requested number of seats, and grant dashboard access to faculty or program leaders.

Free resource

BTLPT Free Preparation eBook

Download our free guide to take the first steps in your BTLPT preparation. Available in Spanish.

  • What is the BTLPT?
  • How is the test organized?
  • How could you prepare every day?
  • Free preparation resources
  • Additional resources online

Enter your name and email below and we will send the free eBook directly to your inbox.

Cover of the free BTLPT preparation eBook

Preparing for the New TExES 165 Exam

Texas is consolidating the BTLPT (190) and Bilingual Education Supplemental (164) into a single integrated exam launching September 1, 2026, and registration is already open. The new exam assesses pedagogy and Spanish proficiency together across three subtests, with a passing score of 240 required on each. Praxitude AI, our preparation for the 165, evaluates both together.

You can prepare for either exam with us. This BTLPT course remains available and fully supported through August 2027 for candidates taking the current exam. For the new TExES 165, we built Praxitude AI, our next-generation scenario platform that already covers all six 165 competencies and evaluates pedagogy and Spanish together, the way the new exam does. Institutional seats can be deployed on either track at no additional cost.

View Our Transition Roadmap →
Scroll to Top
El acento escrito

¿Cómo colocarlo?

Si no sabes cómo colocar el acento escrito, te compartimos varios enlaces que te  pueden ayudar según sea el caso de tu dispositivo.

Windows – Keyboard shortcuts for international characters

Windows – How to Type Characters with Accents on Windows

Mac OS and iOS – Enter characters with accent marks on Mac

Android – Type in a different language