Test Preparation
BTLPT Preparation Book (Spanish)

Este libro ha sido escrito para proveerte de la información y las estrategias necesarias para tener éxito en el BTLPT (Bilingual Target Language Proficiency Test), el examen que deben tomar los maestros en Texas que desean certificarse como bilingües. No importa si es la primera vez que vas a tomar el examen o si ya lo has tomado con anterioridad (quizás más de una vez) sea cual sea tu caso, este libro te proporciona todo lo necesario para aprobar el examen y lograr ser un maestro bilingüe certificado.
Conocerás los detalles sobre lo que vas a ser evaluado, encontrarás recomendaciones concretas y estrategias específicas para cada una de las áreas del examen. A lo largo del libro se incluye información práctica como lista de palabras y ejemplos que te servirán de modelos a seguir en el examen junto con tácticas específicas para cada unos de los dominios evaluados por el BTLPT.
Con este libro recibirás las estrategias y recursos necesarios que te permitirán:
- Organizar las ideas de una forma lógica y de acuerdo con lo que se espera de un profesional de la educación.
- Administrar el tiempo para poder completar todo el examen en el tiempo requerido.
- Usar el vocabulario académico apropiado y cuidar la ortografía y la gramática.
- Conocer y aplicar las reglas de acentuación, identificar palabras de uso frecuente que se acentúan y cómo evitar errores comunes en la sección de expresión escrita.
- Usar palabras y frases de transición que te permitan responder con fluidez y seguridad en cada uno de los escenarios que se te presentan en la sección de expresión oral.
BTLPT Online Course (Spanish)

Este curso de preparación para el BTLPT te permitirá prepararte para tener éxito el BTLPT. Tendrás acceso a material imprimible en formato PDF que podrás usar para practicar los diferentes aspectos clave que incluye el examen. Podrás revisar tus conocimientos de manera práctica con los exámenes y pruebas cortas disponibles en las distintas áreas. Recibirás consejos y estrategias que te permitirán escribir con mayor rapidez y efectividad, así como contestar con mayor seguridad las preguntas orales.
Al completar todas las actividades del curso, tendrás la oportunidad de entrevistarte con el instructor y recibir recomendaciones específicas en las áreas que necesitas mejorar para tener éxito en el examen. En estas dos reuniones recibirás actividades de práctica adicionales y también podrás aclarar las dudas que tengas sobre el BTLPT.
El curso que puede completar a tu propio paso esta organizado en los siguientes módulos:
- Introducción (Qué es el BTLPT y cómo comenzar a prepararte)
- Hablando el español
- El vocabulario académico
- Vocabulario académico (Actividades imprimibles)
- Dominio I: comprensión auditiva
- Dominio II: comprensión lectora
- Dominio III: expresión oral
- Dominio IV: expresión escrita
- Cómo continuar preparándote y continuar practicando para el examen
- Tarea escrita y reuniones vía Zoom con el facilitador
Talleres preparación en línea para el BTLPT

Estos son talleres sincrónicos en línea que integran el aprendizaje activo, la reflexión de parte de los participantes y el desarrollo de habilidades mediante la práctica. Son talleres con una duración de 2 horas cada uno en los cuales se discutirán estrategias específicas para cada uno de los dominios evaluados por el examen del BTLPT.
- Dominio I: comprensión auditiva
- Dominio II: comprensión lectora
- Dominio III: expresión oral
- Dominio IV: expresión escrita
También recibirás material didáctico que te servirá para la práctica de las habilidades básicas y poder lograr el éxito en cada una de las áreas del examen. Los talleres se llevan a cabo vía Google Meet y se ofrecen en diferentes fechas y horarios.
Webinar gratuito

Sábado 7 de noviembre de 2020 - 3PM CST
En este webinar hablaremos de la prueba de dominio del idioma español o BTLPT por su nombre oficial en inglés (Bilingual Target Language Proficiency Test). Este examen está diseñado para evaluar si tienes el conocimiento y las habilidades comunicacionales necesarias en español que un educador necesita para trabajar como maestro bilingüe certificado en las escuelas públicas de Texas.
Cubriremos la estructura del examen, lo que se espera hagas en cada una de sus áreas, cómo comenzar a prepararte para lograr superar con éxito esta prueba y contestaremos las preguntas que puedas tener.